![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
rdwaynewrightAlso posted to the thfanclub forum:
Here it is. My really fucking pathetic letter in German. It's sad. Very, very sad. My German totes sucks, but I swear I tried my best! I'm going to leave ALL of my grammatical mistakes in that way they know that I put a ton of effort into writing the letter and I'm not into Tokio Hotel because I came from Germany or something. I'm a homegrown American and I just love the band all on my own and want to show that I give a shit about what happens to them just as much as any of their European fans. I want the company to know this. Follow the cut and tell me if I should add anything to the letter.
Meine Name ist Carole Showell und Ich lebe in der Stadt von Philadelphia in der USA. Bitte entschuldigen meine faul Deutsch, Ich bin nicht sehr gut auf spreche deutschsprachlich und Ich habe sich umsehen nach viele worte in das Woerterbuch. Meine konjugation is nicht so gut auch. Ich kenne nicht von Deutschland aber Ich kenne Ich liebe die bande Tokio Hotel und I weiss Einsatz meine faul Deutsch sage wass Ich habe sage. Ich schriebe sagen dass Ich bin glueklich ein Englisch cd ist gemacht aber Ich denke nicht euer plan fuer die Englisch cd von die bande Tokio Hotel is sehr gut.
In letzter zeit, das fans von Nord Amerika, besonders fans von der USA, hoerten dass wir werden einzig empfangen die Englisch sprache cd von Tokio Hotel (Scream) wen ist absatz gut in Grossbritannien. Wir denken dass dies is nicht fair. Universal Music Group (Universal Music in Deutschland und Island Records in der USA) under der betriebswirtschaftlich von die band sollte verstehen dass Tokio Hotel hat ein stets waschend nummer von fans in Nord Amerika anstelle nicht beachten uns. Und wir sind beachten. Die band anfuehren nicht der fans von Nord Amerika aber Sie anfuehren fans von Frankreich, Russland, und sonstig Laender von Europa. Tokio Hotel hat fans in Nord Amerika zu! Die music von die band is lieben um die Welt herum nicht nur in Europa.
Bitte versuchst mehr holst der musik von Tokio Hotel zu Nord Amerika. Du nicht oben geben auf uns! Viel dank,
Carole Showell
Here it is. My really fucking pathetic letter in German. It's sad. Very, very sad. My German totes sucks, but I swear I tried my best! I'm going to leave ALL of my grammatical mistakes in that way they know that I put a ton of effort into writing the letter and I'm not into Tokio Hotel because I came from Germany or something. I'm a homegrown American and I just love the band all on my own and want to show that I give a shit about what happens to them just as much as any of their European fans. I want the company to know this. Follow the cut and tell me if I should add anything to the letter.
Meine Name ist Carole Showell und Ich lebe in der Stadt von Philadelphia in der USA. Bitte entschuldigen meine faul Deutsch, Ich bin nicht sehr gut auf spreche deutschsprachlich und Ich habe sich umsehen nach viele worte in das Woerterbuch. Meine konjugation is nicht so gut auch. Ich kenne nicht von Deutschland aber Ich kenne Ich liebe die bande Tokio Hotel und I weiss Einsatz meine faul Deutsch sage wass Ich habe sage. Ich schriebe sagen dass Ich bin glueklich ein Englisch cd ist gemacht aber Ich denke nicht euer plan fuer die Englisch cd von die bande Tokio Hotel is sehr gut.
In letzter zeit, das fans von Nord Amerika, besonders fans von der USA, hoerten dass wir werden einzig empfangen die Englisch sprache cd von Tokio Hotel (Scream) wen ist absatz gut in Grossbritannien. Wir denken dass dies is nicht fair. Universal Music Group (Universal Music in Deutschland und Island Records in der USA) under der betriebswirtschaftlich von die band sollte verstehen dass Tokio Hotel hat ein stets waschend nummer von fans in Nord Amerika anstelle nicht beachten uns. Und wir sind beachten. Die band anfuehren nicht der fans von Nord Amerika aber Sie anfuehren fans von Frankreich, Russland, und sonstig Laender von Europa. Tokio Hotel hat fans in Nord Amerika zu! Die music von die band is lieben um die Welt herum nicht nur in Europa.
Bitte versuchst mehr holst der musik von Tokio Hotel zu Nord Amerika. Du nicht oben geben auf uns! Viel dank,
Carole Showell
